.jpg "Puutarha remontissa")
Vi är Tant Röd och Farbror Blå, ett trädgårdtokigt par från Helsingfors-nejden i Finland. Vi bor i ett litet egnahemshus som vi renoverar sedan några år, och sköter den skuggiga hemträdgården. Grönsaker odlar vi runt hörnet på odlingslotten. Vi gillar bra mat och reser gärna. Detta är vår trädgårdsdagbok där vi samlar våra erfarenheter i ekologisk odling (Olemme kasvimaalla = Vi är på täppan), användning av egna grönsaker i matlagning (Olemme keittiössä = Vi är i köket) och renovering av huset och hemträdgården (Olemme remontissa = Vi renoverar). Även när vi tar en paus är våra tankar i trädgården (Olemme vapaalla = Vi tar det lugnt)! Tant Röd tar hand om skrivandet och Farbror Blå om hur det ser ut i blogget, men resultatet, och själva odlandet, det är vår gemensam hobby!
Farbror Blå
Tant Röd
Det finns också en Frågor och Svar ‑sida som handlar om vår odlingsfilosofi, men tyvärr bara på finska.
Laventelia googlatessa löysin teidät. Sivustonne on balsamia sielulle… Luulenpa että sillon tällöin kurkkaan kuulumisianne. Olen aloitteleva mökkeilijä Päijänteen rannalla ja mietin mitä luonnonmukaista – ei kaupunkilaista – hyöty- ja koristekasvia täällä yrittäisin saada kukoistamaan.
Antoisaa sesongin alkua!
Maarit
Kiitos samoin Maarit! Mökilläkin voi kasvattaa kaikenlaista, vaikka puutarhanhoitoon on vähemmän aikaa. Erityisesti monivuotiset vihannekset ja yrtit ovat tietysti helpoimpia. Ajattelimmekin kirjoittaa piakkoin lempiyrteistämme…
Tein tänään fenkoli-parsa-perunasosekeittoa. Levätessä etsin tietoa fenkolista ja sitten se heitti minut tänne teidän blogiinne. Avomaankurkun taimeni ovat jo pellolla, mutta istutan ne vasta huomenna. Lehti-ja keräkaalin taimia jo istutin. Teimme aamulla kohopenkit kurpitsoille ja tarkoitus on kokeilla uutta katetta mansikalle. Samaa materiaalia, jota käytetään energiapuukasojen peittämiseen. Toivottavasti tuuli ei vatkaa sitten taimia sen kanssa. Otan taimet sitä mukaa, kun rönsyjä tulee ja voimiakin pitää välillä kerätä. Vaikka sitten leipomalla piimäkakkua. Kiitos kuutiedoista.
Kuulostaapa hyvältä yhdistelmältä tuo fenkoli ja parsa, täytyykin kokeilla. Paljon onnea kasvukaudelle!
Orapihlaja-aita toi minut blogiinne, ja löysin niin monta puhuttelevaa (tuttua) juttua, että pitää jäädä seuraajaksi. Harvoin kommentoin mihinkään blogeihin, mutta tämä taitaa olla jo neljäs kommenttini Puutarhaanne. Kiitos!
Hienoa että löysit meille Johanna! Meillä on selvästikin paljon yhteistä… 😉 Terveisiä Tampereelle, jossa mekin käymme usein (meillä on perhettä siellä)!